tatsız

s.

1. 味差的, 不合口味的, 不好吃的, 味道不好的; 不甜的

2. 转́ 令人不快的, 枯燥的, 乏味的, 令人生厌的, 令人厌恶的, 讨厌的: \tatsız bir adam 一个令人厌恶的人 \tatsız bir lâkırdı 不愉快的谈话 O tatsız olaydan sonra bir daha bu mağazaya adım atmadı. 自那次不愉快的事件之后, 他再也没踏进这家商店一步。

◇ \tatsız \tatsız 1) 不好吃地, 味道不好地 2) 不愉快地, 不高兴地; 乏味地, 不精彩地 \tatsız tuzsuz 1) 毫无味道的, 味道极差的, 最不好吃的: Yemek tatsız tuzsuz idi. 饭一点也不好吃。 2) 枯燥无味的, 令人乏味的, 令人厌烦的, 最没有意思的, 一点也不精彩的: Tatsız tuzsuz marifetler yapar. 他表演的戏法一点也不精彩。